הברכות לפני העלייה לתורה בנוסח אשכנזי בליווי כתוביות באנגלית

בקטע זה ניתן לצפות בהקלטה של הברכות שנאמרות לפני העלייה לתורה, בליווי כתוביות של תעתיק הברכות לאנגלית. על פי המקובל בכל קהילות ישראל, קוראים בתורה בשבתות וימים טובים, כמו גם במהלך השבוע בימים ב' ו-ה'. קריאת התורה מבוססת על החלוקה המסורתית לפרשות השבוע, כאשר כל פרשה מחולקת בתוכה למספר חלקים (עליות), וכל אחד מהם יכול להיקרא ע"י אדם אחר, או ע"י אדם מתוך בית הכנסת הבקיא בקריאת התורה ובטעמי המקרא ואחראי על קריאת הפרשה כולה ('בעל קורא'). לכל חלק מהפרשה ('עלייה') מוזמן אדם אחר מבית הכנסת (בהנחה שעבר בר מצווה), שמתכבד ב-'עלייה לתורה'. אותו אדם קורא מספר ברכות לפני ואחרי הקריאה בפרשה עצמה, גם אינו קורא בתורה בעצמו אלא רק מתכבד במעמד העלייה לתורה.

ההקלטה המופיעה כאן מבוצעת בידי הרבה אהובה זקס ולקוחה מתוך ערוץ youtube rabbi, המאגד מבחר גדול של הקלטות טקסים וברכות מהעולם היהודי.

נוסח הברכות שלפני הקריאה בתורה:

העולה: בָּרְכוּ אֶת אֲדֹנָ-י הַמְבוֹרָךְ (תוך כדי השתחוויה).

הקהל: בָּרוּךְ אֲדֹנָ-י הַמְבוֹרָךְ לְעוֹלָם וָעֶד (הקהל משתחווה).
העולה: בָּרוּךְ אֲדֹנָ-י הַמְבוֹרָךְ לְעוֹלָם וָעֶד (תוך כדי השתחוויה).
העולה: בָּרוּךְ אַתָּה אֲדֹנָ-י אֱ-לֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר בָּחַר בָּנוּ מִכָּל הָעַמִּים וְנָתַן לָנוּ אֶת תּוֹרָתוֹ, בָּרוּךְ אַתָּה
אֲדֹנָ-י נוֹתֵן הַתּוֹרָה.